Space is the selling point of the current generation of the Nissan Pathfinder, which got an exterior glow up in the 2026 model.