The Mercedes-Benz GLB is an attractive small SUV that lacks the sexy swoops of the GLA, but still says “drive me!”